2026.08.27

  • Escape DEL and C1 controls in YAML strings so parsers accept the document and preserve values such as NEL.

  • Escape DEL and non-ASCII UTF-8 bytes in SML strings so MLton accepts the source without changing its byte values.

  • Escape DEL in TOML basic strings so conforming TOML parsers accept the generated document.

  • Emit Scheme NUL escapes without a trailing semicolon so Guile does not inject the semicolon into the string value.

  • Reject Wren integers outside the exactly representable range of its double-backed Num type.

  • Reject variable names that collide with auto-generated record type names under the RECORD heterogeneous strategy.

  • Keep a YAML comment written between two elements of an outer collection on the element it precedes. ruamel.yaml stores such a comment on the last element of the nested collection before it, and since 2026.8.12 it was rendered inside that nested collection instead, or dropped altogether under literalize_call(per_element=True).

  • Raise the Rust crate recursion limit for complete-file serde_json::json! output so ordinary wide and nested collections compile.

  • Raise UnrepresentableInputError when a timezone-aware datetime falls outside Python’s supported range during UTC normalization.

  • Reject wrapped calls whose target collides with the generated file entry point.

  • Reject null Lua mapping keys and set members instead of emitting invalid [nil] table entries.

  • Snapshot record shape names when constructing a language specification.

  • Reject Erlang module names that exceed the virtual machine atom limit.

  • Reject Fortran variable and call-target names longer than 63 characters.

  • Identify the source of invalid variable names in validation errors.

  • Clarify errors when supplemental values exceed the supported nesting depth.

  • Reject zip input formats when no corresponding source is provided.

  • Reject Wren variable names beginning with an underscore.

  • Make comment-preserving YAML mappings render in linear rather than quadratic time.

  • Make COBOL data-name collision suffixing run in linear rather than quadratic time.

  • Empty list values in maps now borrow the element type of a non-empty sibling in Go, Rust, and C++ output. Length-bearing Rust and Nim formats reject incompatible empty and non-empty siblings instead of emitting code that does not compile.

  • C, C++, and D non-decimal integer formats now keep negative values at and below the signed 32-bit boundary signed instead of wrapping them to positive values.

  • BothVariableForms now emits bound_refs declarations before the declaration and assignment pair, keeping wrapped output self-contained.

  • Render int64.low in Nim’s non-decimal integer formats without producing an out-of-range literal.

  • Reject timezone-aware datetime.time values when a native formatter would silently discard their UTC offset.

  • Render bare datetime.time bound references in Elm without leaking an IndexError.

  • Reject sibling Rust and V maps whose independently inferred value types cannot share one enclosing list type.

  • Allow same-shaped heterogeneous lists to be used as sibling map values.

  • Reject declaration modifiers that cannot be combined. Java and C# accept one visibility modifier except for private protected, and a C# const field cannot also be declared static or readonly. Emitting every modifier produced source such as public private int x, which does not compile.